TIP 092 - Navegue en Español

Situación

A pesar de esfuerzos que hacemos muchos que propendemos por la ampliación de la oferta de sitios en español, la Internet seguirá presentando la mayoría de su información en Inglés, para mala fortuna de quienes no dominan este idioma.

Recomendación

Existen por lo menos dos traductores ya referenciados en El Reporte DELTA para poder navegar leyendo en español.

Babelfish es el traductor de Altavista, el cual permite la traducción de páginas consultadas. Por lo general, cuando la consulta se efectúa por Altavista al lado de cada consulta efectuada aparece la palabra Translate, que permite lanzar el traductor. Cuando se conoce la dirección, se puede ingresar en el primer enlace y se presenta la página traducida. Tiene una limitación de tamaño.

El otro traductor, TRADU se originó en España, pero cuenta también con instalaciones en Colombia, México y Ecuador para brindar más rapidez a quienes estén en estos países. (¡Funciona desde cualquier país!). Este traductor hace que todas las páginas que usted visita pasen por el sitio para ser traducidas. Mayores informes sobre este traductor en la sección Joyas en El Web El Reporte DELTA #61

• Compartir
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• ¿Qué es esto?

• Herramientas
• Enviar por email
• Imprimir
• Publicar en GestioPolis

• Suscríbase al feed titulares
• ¿Qué es un feed?